sexta-feira, 22 de junho de 2012

HOT SPOT LX

Trago-vos uma novidade que vai ser bastante útil da próxima vez que quiserem ir experimentar um bar novo ou um restaurante que ouviram falar mas não têm a certeza se vão gostar, visitem esta página!! 
De certeza que vão ficar cheios de ideias e com planos para todos os dias do mês :) Aqui está o link e bons passeios:





I bring you something new that will be really useful the next time you want to go and try a new bar or a restaurant you have heard about but are not sure whether you will like it, visit this page!!  
you will surely be full of ideas and plans for every day of the month :) Here is the link and good walks:



quinta-feira, 21 de junho de 2012

DINNER ON SATURDAY


É verdade!! Já não vinha cá há séculoooos! Prometo que não volta a acontecer :) Mas hoje senti-me bastante inspirada com a vitória da nossa Selecção!!!
Trago-vos imagens da jantarada que houve lá em casa no sábado, no aniversário da minha mãe. Contratámos uma senhora que faz o catering todo, em casa do cliente. Para quem estiver interessado, posso passar o contacto!









Ora bem, como podem ver o menu foi bastante variado. Incluiu ovos recheados, uma pasta com delicias do mar, alho francês, coentros e cebola, queijos da Beira Baixa e croquetes como entradas. A seguir, como podem ver pelas imagens, bacalhau com broa e arroz de pato. E sim, aquela fotografia com uma mini-bata de médico é mesmo um bolo! E não é que está um mimo?!



It's true! I have not came here for centuries! I promise that will not happen again :) But today I felt quite inspired by the victory of our Portuguese Team!!! 
I bring you pictures of the dinner party saturday night, the anniversary of my mother. We hired a lady who does all the catering at the customer's home. For anyone interested, I can pass the contact!

Well, as you can see the menu was quite varied. It included filled eggs, a paste with "delights from the sea", french garlic, coriander and onion, croquetes and Beira Baixa cheese as appetizers. Then, as you can see by the pictures, cod with bread and rice with duck. And yes, that picture with a mini-coat doctor is a real cake! And is not that a treat?!